【690】好奇宝宝(第十(2 / 2)
《海燕》这首瑞莎国现代诗,即便作为炎夏人,赵二狗仍然耳熟能详,他能不耳熟能详吗,在小学的语文课本上,他抄这首诗足足抄了二三十遍,就是因为上课的时候拽了一下同桌的小辫子,然后她给老师告状,老师一怒之下,就给了他这样的惩罚,所以,对于这首诗,赵二狗一辈子也忘不了。
“暴风雨!暴风雨就要来啦!这是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔,这是胜利的预言家在叫喊——让暴风雨来得更猛烈些吧!”赵二狗握着拳头,在一边合声朗诵道。
“夫君,你也懂俄文?”冰玉抬起来头,惊奇地问道。
赵二狗咳嗽了一声,他会个屁的俄语,他只是以前上学时,学过这首诗的中文版
而已。倘若让他照着原文念,他可没有这个本事。
“那你再来翻译这一句。”赵二狗又打开了一个页面,只着一段英文诗说道。
冰玉看了一眼,于是念道:“Isnotbetweenlifedeath.ButwhenIstandinfrontofyou.Yetyo
↑返回顶部↑