Chapter 1（1 / 2）

五月的北城，空气里已经有了夏天的味道。

没开空调的出租车里有点闷热，但沈伊苒也顾不上擦汗，笔记本电脑搁在穿着职业套裙的双腿上，耳朵塞着降噪耳机，眼睛聚精会神盯着电脑屏幕。

虽然这不是她第一次参与投资大会的同声传译工作，但这次的活接得有些匆忙。

她一周前刚从伦敦总部调职回到北城的分公司，还没怎么熟悉这边的业务，就因为人手不够被赶鸭子上架，根本没多少时间去准备。

更让她焦头烂额的是，她那场的演讲者还是个地方口音很重的印度人。

为了快速适应对方口音，减少听错的可能性，她这两天只要有空就在看演讲人过去的视频。

即便还有二十分钟的功夫，出租车就要抵达会场了。

正当她蹙着眉心仔细分辨耳机里说的是dirty还是thirty时，出租车忽然来个急刹，紧接伴随着司机的破口大骂：“走路不看道，赶着去投胎啊！”

腿上的笔记本电脑跟着往下一滑，沈伊苒眼疾手快地扶住了边缘，垂着的头却因为惯性狠狠撞在了前面的座椅靠背上。

靠。

沈伊苒心里暗骂了一句，揉着撞得生疼的额头，缓缓抬起头，看向了车窗外——

一个大学生模样的男生眉头紧锁地将自己的女朋友护在了身侧，同样没什么好气地瞪了眼出租车司机：“这条路默认是车让人，这都不懂么？”

沈伊苒微微怔了下，这才意识到出租车此刻路过的地方是她本科的母校，北里大学的门口。

这条街不算主路，没有明确的红路灯和斑马线，确实默认是车让人。

只是窗外这似曾相识的场景，让她恍惚了一下。

没想到三年多过去了，这里一点变化也没有。

包括街边那家她曾经打工过的咖啡厅，门口依旧盛放着蓝色的绣球花。

或许变的只有人吧。

沈伊苒轻扯了下唇角，平静收回了目光。

出租车重新启动，前排司机还在骂骂咧咧，声音在耳机的降噪效果下，像隔了一层雾。

那本该远去的往事，却在她脑海里越来越清晰，搅得她有点心神不宁了起来。

其实她原本没打算回北城，最初填的调职意向也是去江城。只是调职前老板同她讲，北城这边的公司更缺人手，而且她愿意去的话，职级可以定更高一档，工资自然也会更高些。

而她不愿来北城的唯一理由，只有她不想再和某个人产生任何的瓜葛。

但北城这么大，就算回来她也不一定能再遇见他。

再加上她欠他的钱也都还清了，就算运气不好遇见了，似乎也没什么大不了的。

礼貌的寒暄应该是成年人分手后都能做到的体面。

所以权衡之下，她还是选择回了北城，回到了这个她曾经度过四年大学时光的城市。

初到后适应新生活的忙碌，让她也一直无暇回忆过去。

直到刚才发生的那场意外，被她尘封起的记忆才猝不及防地被掀开。

虽然影响不算大，但她总觉得这不是啥好兆头。

希望接下来的工作一切都能顺利吧。

沈伊苒定了定神，压下了心底的万千思绪，注意力重新回到了耳机里的印度口音上。

等抵达会场时，搭档翻译的同事李萌梦已经等在了门口。

李萌梦打量了下踩着高跟鞋，拎着笔记本电脑匆忙赶来的沈伊苒，眼神诧异停在了她红肿的额头上：“宝贝，你额头怎么了？”

“哦，刚才在出租车上遇到了个急刹车，撞了下椅背。”沈伊苒摸了摸还在隐隐作痛的额头，“很明显吗？”

“看上去还挺红的……要不要紧啊？”

“不要紧，我去卫生间补妆盖一下好了，时间应该还来得及。”

“你还是找前台问问有没有冰块之类的敷一下……”李萌梦有点担忧地蹙了下眉。

“没事，也不是很疼。”沈伊苒无所谓地笑了笑，“你先帮我电脑拿去同传间吧，谢谢啦。”

“……行吧。”李萌梦无奈接过电脑，看着她背影匆匆拐向了卫生间。

她们在伦敦读研时就是关系不错的同学，只不过她一毕业就回了国，当年她还有游说沈伊苒一起回北城找工作，她家庭条件不错，父母早就帮她在北城买好了房子，如果沈伊苒愿意，可以直接住她家里，也不用交房租，两个女生互相做个伴，也有个照应。

然而沈伊苒却没有接受她的好意，说自己想先留在伦敦闯荡看看，工资也能高一些。

虽然知道她在读书期间就一直在勤工俭学，又是帮人做代购，又是去中餐厅打工的，但因为她从来不和别人谈论自己的家庭，李萌梦觉得她大概只是条件不是很好，但不至于很差，毕竟都有钱出国来留学。

所以她不太理解她偏要留在伦敦的原因，明明和她一起回国更轻松些。

不过沈伊苒这两年多的努力确实也没白费，虽然两人现在又机缘巧合地进入了同一家翻译公司，她的职级和工资都要比她高不少。

初听到这个消息时，李萌梦心底还有点芥蒂在，但这一周下来，看到