第340章 有杂酱面么(3 / 3)
好吃,惟一美中不足的就是这里的杂酱面不够辣,而她比较喜欢吃辣。
饱餐一顿之后,中森明菜又去了练功房,继续研究《雪之华》的中文版歌词。
……
周彦中森明菜他们告辞之后,就回到办公室继续写《禁闭岛》。
晚上六点半,周彦把稿子收起来,去食堂吃饭。
这会儿食堂已经没人了,孔超他们也在收拾准备下班了。
周彦笑着说道,“今天又耽误你们下班了。”
孔超正在擦桌子,听到周彦的声音,回过身来笑道,“周老师,你的饭菜我给你留着呢,现在给你端来。”
“有劳了。”
等到把留好的饭菜端出来,孔超说道,“本来想给您留点饺子,不过被李兴跟霓虹来的两位客人给吃完了。”
周彦意外道,“他们还没走么?”
上午告辞之后,周彦就没见过中森明菜他们了,还以为他们已经走了呢。
他之前还纳闷,中森明菜他们走了也没过去跟他打声招呼,没想到他们竟然一直没走。
孔超点头笑道,“没走呢,好像吃过饭又去楼上练功房了。”
“嗯。”周彦点点头,没再说什么。
等到吃过饭之后,周彦没有回家,而是又上了楼,去到练功房。
站在门外,透过玻璃,能看到中森明菜正在练歌,井田成子跟李兴则坐在旁边,一副百无聊赖的样子。
练功房的隔音很好,只能隐约听到一点中森明菜唱歌的声音,虽然她发音不太好,但能听出来,唱的应该是中文。
但是也仅限如此了,如果不是周彦知道歌词,根本就听不明白她在唱什么。
听了一会儿,周彦推门进去。
他刚推门进去,中森明菜唱歌的声音就戛然而止,井田成子跟李兴也看向了周彦这边。
“周老师。”李兴起身打了个招呼,他看周彦的眼神,像是在看救世主。
从上午开始,他就陪着中森明菜她们研究歌词,虽然他没事情干,却又不能离开。
一开始还好,他在旁边看着,还觉得挺有意思,但是时间长了,他感觉自己就跟坐牢一样。
吃晚饭的时候,他松了口气,原本以为今天算是结束了,谁曾想中森明菜竟然还要继续练习。
不只是李兴,井田成子也感觉自己快要疯了,她今天一直在教中森明菜的发音,一遍又一遍,到最后,她感觉自己半张脸都快麻木了。
周彦笑着说道,“还在练习啊。”
井田成子点头道,“嗯,明菜想要再练熟一点。”
“嗯,勤奋是好事情。”周彦点点头,随后又对中森明菜说,“你再唱一遍给我听听。”
井田成子将周彦的话翻译给中森明菜,后者笑着点点头,然后开始演唱。
等到中森明菜唱完一遍,周彦皱起了眉毛,中森明菜的发音完全可以用惨不忍睹来形容,从头到尾就没有一个发音过关的字。
离谱的是,明明发音一点都不对,她却能非常自信,并且流畅地把整首歌唱完。
这并不是什么好事情,周彦担心她把这些错的音唱得太多,后面纠正不过来。
沉吟片刻,周彦开口说道:“这样吧,你先不要唱了,我找个人把这首歌唱一遍,录下来,然后你先多听听。”
周彦认为,中森明菜的发音有问题,跟井田成子有很大关系,因为井田成子自己的发音就不是特别标准。
这也不能怪井田成子,她毕竟是个外国人,大部分时间都是在霓虹工作,发音很难做到标准。
听到周彦这个提议,最高兴的自然是井田成子,因为这样一来,她就不用一句一句地去教中森明菜发音了。
她本来发音就不是特别好,关键唱歌的发音跟说话的发音又有区别,今天在教中森明菜的时候,教着教着都快把她自己给教糊涂了。
中森明菜也觉得这个提议不错,便点头道,“那就麻烦你了。”
周彦摆摆手,“不麻烦,你们今天也累了,早点回去休息吧,明天不是还有采访么?”
既然周彦都开口了,中森明菜也没有再坚持,而且她也明白,周彦肯定是觉得她发音差,所以才要找人先唱一遍给她听。
如果发音真的很差,继续这样练下去确实也没用。
李兴跟井田成子也松了口气,他们早就想回去了。
几人走出工作室,在走廊里面,中森明菜问周彦,“你明天就要走了么?”
周彦点点头,“嗯,明天早上就出发,所以今天我也要早点回去,收拾收拾。”
中森明菜笑了笑,“那祝你们的音乐会成功。”
“多谢。”
↑返回顶部↑