第864章 感到很憋屈(1 / 2)
这些资料大多都是关于这次博览会的,内容范围比宋晚想象的还要广,她本来以为既然是给云阅的材料,大概都与翻译有关,应该主要是针对外宾的才对。
但没想到这里竟然还有国内参与此次博览会的各省市单位名单,以及参与项目、及参与人员名单。
不过仔细一想,宋晚也就了然了。
虽说都是国内的单位,但争取把自己单位、厂子里的产品、文化推向国外,努力赚外国人的钱才是参加这次博览会的最终目的。
既然是和外宾打交道,那自然需要配备翻译了。
让宋晚感到意外的是,这次有关部门竟然直接把80%以上的翻译任务都交给了云阅,而且这80%的任务基本都是针对投资额较大的重要外宾,以及国内排得上数的大单位、大厂子。
至于剩下那不到20%的翻译任务,则是分摊给了京城其他几家翻译公司。
看着那少得可怜且明显不怎么重要的翻译任务,宋晚有理由怀疑,如果不是云阅人手不够,可能连这20%的任务都会一并落到陈云手上。
不过是短短一年的时间,云阅竟然又往上走了一大步,成了名副其实的业内老大,宋晚又是惊讶,又是为陈云感到高兴。
她这边倒是挺高兴的,但其他翻译公司可就没那么高兴了,尤其是东易。
东易的总经理易东风将一沓资料狠狠摔在桌上,脸上的表情十分阴沉,会议室里的其他人皆是满脸畏惧,一个敢吭声的都没有。
“只给了我们五个小厂子的翻译任务,外宾只有两个,还连一个有分量的都没有,这就是你们争取回来的结果?”易东风沉着脸,声声满是怒气。
下面的人静若寒蝉,他们也没想到这次的博览会竟然只分给他们这么一点任务,但他们是真的已经尽力了。
该报的资料都报了,该申请的也都申请了,但结果就是这样,他们又能怎么办?
说到底,东易之所以会在这次的博览会上受到这样的轻视,还不是因为上次那件事?
要不是总经理太过粗心大意,被有关部门查到他与部门中一位成员之间的利益往来,东易也不可能被有关部门彻底厌弃。
现在事情闹成这样,直接影响到博览会的翻译工作,至少有一大半的责任都在总经理身上。
可总经理非凡不从自己身上找原因,反倒把责任推到他们身上,这也太憋屈了。
其实感到憋屈的也不只是他们,易东风也感到很憋屈,上次的事情他明显就是被周正那个老家伙给算计了,否则也不会露出那么大的马脚。
一想到自己筹谋那么久,最后却反被自己手下的棋子咬了一口,还损失如此巨大,易东风心里也是憋屈得不行。
可他一向自负惯了,又身居高位,自然不会把自己的心思表露出来。
至于他手底下那些人,则是不敢把自己的情绪表现出来,更不敢把自己的真实想法说出来。
因此虽然大家全都心知肚明,但表现在面上,就是易东风在大发脾气,下面的人则是安静如鸡地听着。
等易东风发完了脾气,这才有人开口问道:“总经理,那我们接下来该怎么办?”
“怎么办?现在还能怎么办?”易东风冷笑一声,把会议桌拍得啪啪响,“既然上面不给派任务,那就只能我们自己去争取,你们现在就让销售部的人分组出去跑业务,全国各地地跑,说服那些单位、厂子使用咱们的翻译。”
有人质疑道:“可是这次博览会的翻译人员都是免费提供的,那些厂子又不用花钱,我们怎么说服他们使用我们的翻译?”
国家提供的福利,无论是多大的单位、厂子,都很乐意接受,也绝对不会轻易拒绝,否则不就是不配合国家的工作吗?
听到这话,易东风的脸色更加阴沉,但他也想不出什么好的法子,只能拔高音量道:“如果什么都要我来教你们,我还养着你们这群废物做什么?既然有问题,那就赶紧想办法解决问题,还傻愣在这里做什么?还不赶紧去做事!”
这么大的脾气一发出来,哪里还有人敢再提出质疑?大家纷纷起身,火速逃离会议室。
至于该怎么努力拉单子,这个难题显然还悬在众人心头,没有得到解答。
不过不管就没有得到答案,该有的行动都不能少,第二天,东易销售部的成员便全数出动,分组动身前往全国各省市。
东易那边在做无用工的事情宋晚并不知道,她花了一天时间,把所有材料全都认认真真看完了,同时收获了不少知识,也长了不少见识。
在晚上离开云阅之前,她去同陈云道别,陈云又同她说起了另一件事。
“上次你参与完成的专业著作翻译工作,已经有了新的进展,”陈云把刚倒好的热茶端给宋晚,笑眯眯地道,“具体的情况我不完全了解,但听说是你负责翻译的一本著作,对于国内相应领域的研究起到了不小的推动作用,因此相关部门打算出一笔资金,扶持我们继续推进这项工作。”
当初陈云坚持要推出这个项目的时候,为的就不是盈利,而是从长远角度考虑,希望这个项目能够起到更加深远、更有意义的作
↑返回顶部↑