第五百八十七章 顿悟前路(2 / 2)
神眼神深邃,脑海中思绪转动不止:“随便一部重要古籍,都是以不同国家的文字来混合记载。”
“想要看懂一部古籍,需至少学会其中记载用到的数十种,乃至上百种文字体系。”
“更别说各种古文字变种体系、地方地域演化体系……。”
在这个时代查找历史典籍,绝对是一件难度超高的事情。
是一件几乎不可能做到的事情。
各种乱七八糟的文字体系,就足以让人头大不已。
因为很多的文字体系,除了地方地域不同的自然演化之外,还有很多的人为主动演化。
许多国家的掌权者,为了表现出自身国家的独一无二。
就会自己创造全新的文字,全新的文字书写方式,全新的文字结构,或者是对其它文字赋予不同的含义。
进而成为另外一种应用方式。
这样的文字演化方式,突出一个随心所欲,各玩各的。
那个时代,号称万国并存……。
要不是这么艰难,就苍龙七宿古老传说中的那七个国家,七个传人,早就被人给用历史记载反推扒拉出来了。
哪里还会是现在这幅看起来神神秘秘的样子。
就连姒元他自己,能够悄悄反推出苍龙七宿的真面目,还是凭借前世记忆中的福利。
他不需要自己去翻译古代各种各样的文字。
各种古文字的整理归纳与翻译,不知道耗费了多少古文字研究者一辈子的心血,才得到那样的结果。
↑返回顶部↑