第47章 配音试镜（第一更）（3 / 3）

开始。卡莉的编号在最后一位，可能因为她是最后入围试镜名单的。

这是卡莉第一次参加电影试镜——尽管并不是作为真正的演员，只是配音——也都算作一种崭新的经历了。所以她的好奇心压过了紧张。

试镜者们按照顺序先后离开房间，兴许是因为有其他离开的通道，她们都没有再回来。按照助理来叫人的间隔，每位试镜者约分配了二十分钟左右。最后，终于轮到了卡莉。

在助理的带领下，卡莉经过走廊，来到了一间贴着“试镜”纸片的房间门口。

除了艾伦·曼肯——为了让自己心里有底，卡莉已经提前在网上搜到了他的照片——进入房间，她看到，面前的长桌后，还有另外两位试镜评委，一左一右，坐在艾伦·曼肯的两侧。

艾伦·曼肯面色和蔼，有种老艺术家的范儿。

其中左边的选角导演对助理点点头，“可以开始了。”助理马上递给卡莉两张打印好的对白。

“在你唱歌之前，我们想先看看你的台词功力。你有五分钟准备时间。”那位先前点头的选角导演对卡莉说。

经过配音老师的强化课程培训，卡莉已经对配音方法有了一定认识。老师说她的时间太紧，只教给了她一些实践性的窍门。

“给动画配音的时候，你在录音棚里，是看不到任何动画画面的，甚至有些动画是先配音再制作画面。”这位有多年配音经验的老师如是说：“忘记你所处的环境，想象自己在面对观众表演，甚至想象自己就是这位困在高塔里的公主。”

“如果角色在跑，你也要在话筒前跑，模拟一种真实的上气不接下气的声音；角色在笑，你也要笑；角色在哭，你也要带上哭腔。如果在外人眼里，你看起来就像个神经病，那你就配对了。”

好吧，像个神经病。卡莉开始了……

卡莉要在试镜中表演的对白是《魔发奇缘》两个片段，第一个是小船上放天灯的经典画面，和尤金的对白。在这个片段之前，女主乐佩刚刚受到禁锢她十八年的“妈妈”的提点，妈妈告诉她尤金和这世界上的其他人一样，是只想从乐佩身上过得利益的坏人，让乐佩去考验他。而此时尤金正巧带她看她多年在高塔里梦想去看的天灯……对尤金升华的感情、看到满天灯火的感动、和“妈妈”指点后对尤金淡淡的怀疑和担心纠结在一起，看似简单的对白实际上相当考验配音演员对台词情感把握的功力。

第二段是天灯之后，由于误会，乐佩以为尤金真的是坏人，她心如死灰地跟“妈妈”走了，接受自己要一辈子被“保护”在高塔内的命运（实际上是依旧被当做女巫永葆青春的工具），“妈妈说的总是对的”。这也是一段感情复杂的对白。实际上比单纯的爆发，如尤金遇险的片段更难。

还好卡莉对整部动画电影的最终成品有个剧情上连贯的概念，能马上定位这两段台词的位置，甚至还能回忆起大概的模糊画面。对于她这种非专业的配音菜鸟，画面感还是相当重要的。

穿越身份总算有了那么点儿优势。

卡莉在心里默念了一遍台词，五分钟就到了。

她深呼吸，一边表演，一边在脑内过着前世看过的《魔发奇缘》画面。助理配合对戏，分别在两段台词里念尤金和“妈妈”的台词。

本着“像个神经病”的精神，卡莉把喜怒哀乐毫无忌惮地表现在脸上，表现在动作里，由动作来促进心理活动的改变。如果这是拍电影，她的肢体动作就显得太夸张了，但是对远观的舞台剧和只听声音的配音来说，这种程度的情感外放恰恰正好。

两位选角导演其中的一位，就闭着眼睛，似乎在伴着卡莉的声音模拟动画画面。卡莉分不出精力来注意她的表情是不是满意，只能集中注意来完成自己的片段。 .：647547956（群号）请牢记收藏：,.. 最新最快无防盗免费阅读