第457章 牛奶可汗是吧?(3 / 3)
因为丘豆伐是古柔然语,也被称为古蒙古语,本意是双手驾马车,所以丘豆伐可汗在汉语中的意境为驾驭天下之主。
但张昭不乐意,一是,第一任丘豆伐可汗是柔然可汗郁久闾社仑,虽然也是雄主,但名称不显。
二是,现在是突厥语系草原民族的天下,你们给老子上个柔然语系的可汗称号,想要浑水摸鱼,降低含金量,恐怕是想多了,在汉人面前玩文字游戏
这边张昭一说不受,冬冬的战鼓就开始敲响,数万将士以兵刃敲击身上铁甲。
顷刻间金铁交鸣,杀伐之意升腾而起。
各部首领汗流浃背,赶紧开始重新商量,最后决定上尊号为尹利可汗,全称腾格里祝福的泥撅尹利可汗。
这尹利在古突厥语中的意思为疆域、领域,用汉人的话来说,有吞六合横扫八方的意思,泥撅是一个前缀,意思为大放光芒。
于是,在经历了一百八十年的空缺后,张昭于近海边受诸族拥戴,尊号泥撅尹利可汗,简称尹利可汗,翻译成汉语就是光照天下寰宇一统大可汗。
呃!不过,张昭听着听着,就觉得还是有点不对劲。
光明尹利可汗
卖牛奶的是吧
↑返回顶部↑