46. 窈窕淑女 56-57 ——生活有时候……(1 / 4)

加入书签

窈窕淑女 56

宾利先生终于带着家人和朋友离开内瑟菲尔德, 回了伦敦。

朗伯恩一家又恢复了往日的平静。

因为宾利先生的求婚,之前因为柯林斯先生向夏洛特.卢卡斯求婚而郁郁寡欢的班纳特太太,情绪有了明显的改善。

卢卡斯太太隔三差五地到朗伯恩晃悠, 她跟班纳特太太两个人的邻里关系其实并不是那么好, 两家频繁走动,班纳特先生跟威廉爵士交情很好, 可是两个女主人时常暗中较劲攀比。

班纳特太太的几个女儿都长得好看,两个大的是远近闻名的美女,就是最不起眼的玛丽,拎出去也比卢卡斯家的女儿长得清丽动人。

在这段二十多年的邻里关系上,卢卡斯太太一直处于下风。

可是现在不一样了,注定要继承朗伯恩庄园的柯林斯先生向她的大女儿夏洛特求婚了!

卢卡斯太太享受了一把农奴翻身把歌唱的感觉, 朗伯恩一家现在享有的东西,以后都会属于她的女儿。

只要一想到这个,卢卡斯太太就高兴得合不拢嘴。

以至于从柯林斯先生离开之后,到朗伯恩巡游一圈刺激班纳特太太, 成了卢卡斯太太不可缺少的乐趣。

那位总是爱炫耀的女邻居气急败坏、破口大骂的模样,真是令卢卡斯太太的心情无比畅快。

这天, 卢卡斯太太带着夏洛特一起到了朗伯恩。

夏洛特要去找伊丽莎白, 两人见面之后就一起去了矮树林散步。

卢卡斯太太看着院子里在忙活的班纳特太太,笑得满面都是褶子, “班纳特太太, 你可真会忙活啊。院子里的篱笆都换了新的,这是月桂树枝做的吧?这也太好看了!”

说的是奉承的话, 可听在班纳特太太的耳朵里,可就不是那么一回事了。

卢卡斯太太现在俨然将朗伯恩当成是她女儿的所有物,盘算着等她死了以后, 这些东西都归夏洛特呢!

过去一个多月里,班纳特太太时常被气得死去活来,不仅对卢卡斯太太破口大骂,也对伊丽莎白开骂。

——都是因为伊丽莎白不愿意接受柯林斯先生的求婚,才会令她承受来自卢卡斯太太的羞辱。

可是今天,班纳特太太忽然换了一个人似的。

她原本抱着一些食材,听卢卡斯太太那么一说,将手中的食材放下。

班纳特太太盯着卢卡斯太太。

卢卡斯太太被她眼睛一眨不眨地盯着,心里有些发怵,寻思着班纳特太太会不会刺激大发了,又要当场发疯。

卢卡斯太太已经做好会被班纳特太太拿着扫把追着打的准备,只要势头一有不对,她马上开跑。

可是班纳特太太忽然笑了。

还笑得很开心,很灿烂。

那个开心灿烂的笑容,令卢卡斯想起多年前第一次在朗伯恩见到班纳特太太的场景。

那时的班纳特太太还没满二十,金发碧眸,在朗伯恩庄园里冲她笑得灿烂迷人。

年轻时的班纳特太太,真的是艳光四射。

卢卡斯太太:“……”

班纳特太太双手叉腰,得意洋洋地哼了一声。

这让沉浸在回忆中的卢卡斯太太猛然回神。

这里没有美人,只有神经衰弱、歇斯底里的班纳特太太,她已经是五个女儿的母亲。

班纳特太太:“卢卡斯太太,自从柯林斯先生跟夏洛特订婚后,你总是故意到朗伯恩来。也难怪你要来,夏洛特能攀上这门亲事,做梦都没想到吧?以后,这里还是她的财产呢!”

卢卡斯太太笑着看班纳特太太。

班纳特太太也笑,“神气什么呢?等简嫁给了宾利先生,就会带着她的妹妹们参加各种舞会。宾利先生的朋友,总会比柯林斯先生要体面得多。到那时,我的女儿们能不能继承父亲的财产,也就没那么重要。”

“等她们都出嫁了,我和班纳特先生也不会经常留在朗伯恩,我们有时会去简和宾利先生的庄园里住,不说城里,就说内瑟菲尔德,那里已经比朗伯恩庄园大得多啦!”

班纳特太太说起这些事情的时候,笑容语气都像极了炫耀心爱玩具的小孩儿。

“不过这种事情,你是不能理解的。柯林斯先生娶了夏洛特,也决计不会愿意为妻子的妹妹谋求一门比他更好的亲事。”

班纳特太太叉腰说完,然后抱起刚才被她放下的食材往厨房走。

跟卢卡斯太太擦肩而过的时候,还怜悯地看了她一眼。叹息说道:“噢,可怜的太太,你这辈子最大的成就可能就是夏洛特嫁给了柯林斯先生。而柯林斯先生,还是我们家莉齐看不上,才向夏洛特求婚的。”

卢卡斯太太气死了。

“伊莉莎拒绝了柯林斯先生,以后也不会找到更好的对象。她虽然长得好看,但是太过骄傲,这个不喜欢,那个看不上。”

班纳特太太哈了一声,“可她有个好姐姐和好姐夫,她的好姐夫总会愿意为了小姨子的幸福出一份力的。”

班纳特太太说完,扬长而去。

卢卡斯太太气得原地跳脚。

班纳特太太抱着食材才走进屋里,就见到

↑返回顶部↑

书页/目录